símil

símil
adj.
similar, like, alike.
m.
1 simile, resemblance, similitude.
2 comparison, parallel.
* * *
símil
adjetivo
1 (parecido) similar
nombre masculino
1 (comparación) comparison
2 (semejanza) resemblance, similarity
3 LITERATURA simile
* * *
1.
ADJ similar
2. SM
1) (=comparación) comparison
2) (Literat) simile
* * *
masculino
a) (comparación) comparison

establecer or hacer un símil — to draw o make a comparison

b) (Lit) simile
* * *
= analogue, simile.
Ex. If one were to think of an analogue outside the library situation, one would conjure up the image of a miser cackling with delight as he counts and recounts his beloved coins.
Ex. He uses a well-known simile in saying that 'the most painstaking examination of innumerable single trees will not tell us much about the nature of the forest'.
* * *
masculino
a) (comparación) comparison

establecer or hacer un símil — to draw o make a comparison

b) (Lit) simile
* * *
= analogue, simile.

Ex: If one were to think of an analogue outside the library situation, one would conjure up the image of a miser cackling with delight as he counts and recounts his beloved coins.

Ex: He uses a well-known simile in saying that 'the most painstaking examination of innumerable single trees will not tell us much about the nature of the forest'.

* * *
símil
masculine
1 (comparación) comparison
establecer or hacer un símil to draw o make a comparison
2 (Lit) simile
3
(imitación): símil cuero imitation leather
símil piel fake o synthetic fur
* * *

símil sustantivo masculino
a) (comparación) comparison

b) (Lit) simile

símil
I adjetivo similar
II sustantivo masculino simile
'símil' also found in these entries:
English:
simile
* * *
símil nm
1. [paralelismo] similarity, resemblance;
establecer un símil to draw a comparison
2. Lit simile
3. [material] símil piel artificial leather
* * *
símil
m comparison; figura retórica simile
* * *
símil nm
1) : simile
2) : analogy, comparison
* * *
símil n simile

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • símil — sustantivo masculino 1. Semejanza o comparación entre dos personas o dos cosas: No me parece correcto el símil que estableces entre tu caso y el mío. 2. Área: retórica Figura que consiste en comparar explícitamente dos cosas o dos personas para… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • simil- — simil(i) élément, du lat. similis, semblable , exprimant l idée d imitation …   Encyclopédie Universelle

  • simil — v. simili . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • simil- — [tratto da simile ]. Prefisso usato per formare parole indicanti prodotti che sono imitazioni di altri …   Enciclopedia Italiana

  • símil — adj. 2 g. 1.  [Linguagem poética] Semelhante, igual. • s. m. 2. Símile. • Plural: símeis; superl.: simílimo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • símil — (Del lat. simĭlis). 1. adj. p. us. semejante (ǁ que semeja). 2. m. Comparación, semejanza entre dos cosas. 3. Ret. Figura que consiste en comparar expresamente una cosa con otra, para dar idea viva y eficaz de una de ellas …   Diccionario de la lengua española

  • Símil — Espadas como labios... ...labios como espadas. Símil reversible de …   Wikipedia Español

  • símil — (Del lat. similis.) ► sustantivo masculino 1 Comparación o semejanza entre dos cosas. 2 RETÓRICA Figura que consiste en comparar dos cosas o conceptos para dar una idea más eficaz o expresiva de una de ellas. * * * símil (del lat. «simĭlis»;… …   Enciclopedia Universal

  • símil — {{#}}{{LM S35796}}{{〓}} {{SynS36688}} {{[}}símil{{]}} ‹sí·mil› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Figura retórica consistente en establecer una semejanza entre dos términos mediante vínculos gramaticales expresos: • La expresión ‘manos blancas cual la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • simil- — altsimil , simili /alt ► Prefijos procedentes de símil …   Enciclopedia Universal

  • símil — sí|mil Mot Pla Nom masculí …   Diccionari Català-Català

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”